谷歌日語輸入法是谷歌公司官方打造的一款日語輸入法軟件,Google日語輸入法具有海量詞庫和符合日本流行口語習慣的特色,而且具有良好的聯(lián)想功能,可通過簡單的輸入數(shù)字選擇候補詞匯應(yīng)用,在郵件、聊天工具、Office文檔等環(huán)境中均可使用。

【谷歌日語輸入法軟件介紹】
日語輸入法是指為了將日語輸入電腦或手提電話等設(shè)備而采用的編碼方法。日語輸入法主要被設(shè)計成基于平假名(讀音)的轉(zhuǎn)換系統(tǒng),而此也衍生出兩種輸入方法:通過輸入羅馬字來轉(zhuǎn)換成平假名或直接輸入平假名,后者需要先記憶平假名的鍵盤分布,所以兩種方法也不乏使用者。也有部分軟件采用GUI選字方式甚至支援手寫模式作為輔助。
一般來說,由于日語的輸入法提供羅馬字與直接按假名這兩種輸入方法,因此雖然使用附有假名的日語鍵盤,但大多數(shù)人(無論是否日本人)仍是靠輸入羅馬字的方式來輸入日語,只有小部分人使用直接按鍵盤上的假名的方法來輸入。但此輸入法的羅馬字與一般的有所不同,例如習慣上平文式羅馬字的ぢ及じ均為ji,而輸入法的前者則為di;輸入法的ん需輸入nn。

【谷歌日語輸入法使用教程】
首先安裝,連接“Google日語輸入法”官網(wǎng),點擊安裝。

點擊“同意安裝”

出現(xiàn)此界面,開始下載

下載中

安裝完畢。點擊“OK”。

在語言欄上選擇“Google日語輸入法”

大致是這種感覺。

點擊后大致是這樣的感覺“平假名”“全角片假名”“全角英數(shù)”“半角片假名”“半角英數(shù)”

工具選項中能進行各種設(shè)置,更改鍵盤及打開關(guān)閉各種功能都能在這里設(shè)置。

點擊“工具”會出現(xiàn)“登陸詞庫”“屬性”。
首先“登錄詞庫”。點擊“登錄”后可不斷記憶常用詞語。

當然,由于此時已啟動了Google日語輸入法,根據(jù)不同情況,有時會出現(xiàn)想登錄到詞匯轉(zhuǎn)換候補的詞語,不登錄也可能加入。

詞類的選擇

在“管理”選項可以登錄使用其它日語輸入法軟件使用的詞庫及網(wǎng)上公開的詞庫,還能制作專用的個人詞匯庫。本次為了能使用其它詞庫,我選擇了“輸入新詞庫”。

詞庫格式為Google或Microsoft IME中二選一。

接下來是我測試其實際提示功能有多強大的例子。輸入“すとぱ”時出現(xiàn)的是TV動畫“ストライクウィッチーズ(強襲魔女)”的愛稱“ストパン”和TV動畫“ストロベリー?パニック(驚爆草莓)”的略稱“ストパニ”。

還有人氣聲優(yōu)“堀江 由衣”的愛稱,甚至還會出現(xiàn)“ほっちゃーん”這種東西。

輸入“ぱんつじゃ”當然會跳出“パンツじゃないから恥ずかしくないもん(又不是內(nèi)褲才不會羞恥呢)”的短句。

輸入“ひとがご”的時候則出現(xiàn)了天空之城的部分名臺詞“看??!人類就如同垃圾一樣!”。

輸入字段包含在轉(zhuǎn)換結(jié)果當中的,會全部顯示出來。

輸入“うえ(上)”就會出現(xiàn)各種記號。

輸入“きごう(記號)”就會出現(xiàn)無數(shù)的各種記號。

單括號等也能同時前后轉(zhuǎn)變。

接下來看看“屬性”選項。

“常規(guī)”標簽。點擊“私密模式生效”后,將不再顯示記憶結(jié)果,能在一定程度上保護隱私。

此外,在“鍵盤設(shè)置選擇”可做出和“MS-IME”“ATOK”“ ことえり”等輸入法相同的鍵盤設(shè)置。

選擇“特別格式”選項可變細。

在“詞庫”標簽可設(shè)置如何執(zhí)行記憶功能。

在“輔助輸入”標簽可決定如何激活自動英數(shù)轉(zhuǎn)換、如何設(shè)置半角、全角轉(zhuǎn)換的規(guī)則。

在“提示”標簽可選擇輸入歷史詞匯是否轉(zhuǎn)到候補顯示、及最大提示詞匯數(shù)的設(shè)置。

最大提示數(shù)最多能到“9”。

在增加到最大提示數(shù)的狀態(tài)下輸入“えう゛ぁ”,則出現(xiàn)正在周刊少年MGAZINE上連載的“魔法老師”中登場的エヴァンジェリンがちゃん以及其他9個候補詞匯。

在“其他”標簽中可以發(fā)送錯誤報告,設(shè)置是否與IME相同等。

點擊“管理員應(yīng)用設(shè)置”按鈕就“可在UAC上升級的應(yīng)用中使Google日語輸入法無效”,可將其選擇為打開。

順帶一提,輸入“ばーじょん”轉(zhuǎn)換后候補詞語中有Google日語輸入法的版本編號。

在幫助欄也可查看該版本編號?,F(xiàn)在是“0.8.186.0”,等到出現(xiàn)ver1.0版本時,將是Google獨自開發(fā)的OS“Google Chrome OS”正式在日本發(fā)布的時候……大概吧。

實際試用后給我的感覺是要比MS-IME好點,可是又不如詞庫功能強大的ATOK。不過考慮到這是款免費軟件,今后應(yīng)該能保證相當?shù)氖袌龇蓊~。尤其是提示功能強大,替換MS-IME的可能性“相當大”呢


































